amir

amir

Amir is a writer and translator from Egypt.

ضد السلطة.. من أجل العيش بلا دولة

ضد السلطة.. من أجل العيش بلا دولة  شباب يرفضون أسلوب القطيع ويفضلون التطوع على طريقة الميدان الفكر “الأناركى” ظهر فى التحرير وخلال حركة “احتلوا وول ستريت” كتب – أمير زكي يتحدث راني عدلي عن رفضه المبدئي لكل أشكال السلطة، تلك…

معني الحياة عند المدونين الشباب

معني الحياة عند المدونين الشباب بعضهم يؤمن أن أفضل ما يفعله الإنسان ألا يفعل شيئاً .. والبعض يهرب إلي الكتب والكتابة   كتب – أمير زكي يصف أحمد مجدى نفسه فى مدونته «الحياة بطريقة أخرى» على أنه «وجودى، متشكك يضطرب…

أيقونات الثورة المتجددة

أيقونات الثورة المتجددة خالد سعيد ومينا دانيال وآخرون   كتب – أمير زكي “هناك مجموعة من الشخصيات تحوَّلت لأيقونات ثورة 25 يناير، فهناك خالد سعيد وسالى زهران والشاب المجهول الذى وقف أمام المدرعة، والآن مينا دانيال يعد أحد المرشحين بقوة…

أهل الواجب والأفراح

أهل الواجب والأفراح منتخبات المناطق الشعبية   كتب – أمير زكي يجتمع المعلم ربيع الروبى وأخوه المعلم على، ومعهم المعلم محمد جابر وغيرهم من مجموعة “منتخب المقاولين” الذى أسسوه فى مقر سكنهم وعملهم بحدائق حلوان، ليتجهوا إلى فرح المعلم أبو…

حكايات وراء كل باب في مصر

حكايات وراء كل باب في مصر قصص صحفية واقعية من حياة المصريين حكايات المد السلفي والمد القبطي حكت لنا شهرزاد عن مساجد بمصر يطلق عليها أنها “جوامع السُنيّة”، وكانت كلمة “سُنّي” قد ارتبطت بكل متدين يطلق لحيته، هذا الوصف تراجع…

أماكن للتعبير عن الرأى

التحرير .. ماسبيرو.. روكسى .. ومصطفى محمود أماكن للتعبير عن الرأى    كتب : أمير زكى  ارتباط ميدان مصطفى محمود بالمؤيدين بالرئيس السابق أوصل الأمر أحيانا ببعض مؤيدى الثورة لأن يطلقوا نكتة مثل: «إذا كان مصطفى محمود حيا لتوجه إلى…

توماس ترانسترومر: الشاعر الذى تنبأ بشلله

الحرية بالنسبة له مسألة حياة أو موت الشاعر الذى تنبأ بشلله بيل كويل ترجمة: أمير زكى عن موقع Contemporary Poetry Review *** فى كل عام، مع اقتراب إعلان جائزة نوبل، يحبس مريدو الشاعر السويدى  توماس ترانسترومر أنفاسهم، متمنين فوزه، فوز…

مواقع ساخرة.. طعم الضحك المر

” وركستان ونظرية الخرم والبصلة والكشرى…”مواقع ساخرة.. طعم الضحك المر كتب – أمير زكي “الرغبة فى تحرير الغضب الذي يتصف به شباب جيلنا”. كان هذا هو مبرر أحمد يسري وهشام منصور ومعهما نادية منتصر لتأسيس موقع (وركستان) الذي يهتم بالمحتوى…